mardi 29 novembre 2011

Lights party / Fête des Lumières

And there it is again, la Fête des Lumières de Lyon revient comme chaque année!


Durant le weekend du 8 au 11 Décembre, toute la ville sera illuminée de guirlandes féeriques, animations son et lumière sur les façades contant des histoires de rêve chaque soir... et l'opportunité de visiter les bâtiments officiels, tel que l'hôtel de ville et ses fresques et dorures! De plus, les Lyonnais mettront sur chaque balcon et fenêtre les fameux lumignons!
Alors n'oubliez pas d'aller y faire un tour, une promenade dans une ambiance magique juste avant les fêtes....

Enjoy it!



And there it is again! Lyon's Light Party (Fête des Lumières) comes back like every year!

From the 8th to 11th of december, the entire city will be full of lights, on the walls, façades and windows, creating a feeric atmosphere you can share with everybody! Moreover, it is the occasion to visit big buildings (like the City Hall and its gilding) that you cannot enter at other times!
So, don't forget to come and have a walk, you won't regret it!

Enjoy your visit!



The organisation of the event: >> here <<

To know more about the origin of this celebration: >> click on the link<<

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire